photo post #32: 365 + EXPLORE!

Here's the best of the latest 365!

The photo above got Explored, on Flickr! It was my first time on explore, and I couldn't have been happier! It was such an honor. :)

photo post #31: Foooooood!

Está bem, está bem, eu confesso. Eu tenho um fraco enorme por fotografar comida. Se calhar é por adorar comer, ou por também adorar cozinhar. A verdade é que é um tipo de fotografia que me põe sempre bem-disposta. Isso, e a minha lente nova. f1.8 de pura maravilha! :D

------

Alright, alright, I admit to ti. I have a huge thing for photographing food. Maybe it's because I love to eat, or because I also love to cook. Either way, it's a kind of photography that makes me joyful every time. Well, that and my new lens. f1.8 of pure wonder! :D

Está bem, está bem, eu confesso. Eu tenho um fraco enorme por fotografar comida. Se calhar é por adorar comer, ou por também adorar cozinhar. A verdade é que é um tipo de fotografia que me põe sempre bem-disposta. Isso, e a minha lente nova. f1.8 de pura maravilha! :D

------

Alright, alright, I admit to ti. I have a huge thing for photographing food. Maybe it's because I love to eat, or because I also love to cook. Either way, it's a kind of photography that makes me joyful every time. Well, that and my new lens. f1.8 of pure wonder! :D

Photo post #30: Botanical Garden

Há duas semanas, passei a tarde com a minha avó, a minha tia e uma amiga nossa no Jardim Botânico, numa exposição de orquídeas. Como é óbvio, diverti-me imenso a fotografá-las a todas!

---

Two weeks ago, I spent an afternoon at the Botanical Garden with my Grandmother, Aunt and a friend of the family, visiting an orchid exhibit. Of course, I had a wonderful time photographing them all.

I'm slightly obsessed with doors, can you tell? :p

Photo post #29: 365 Ahead!

Aqui estão as minhas últimas, do 365!

---

Here are my latest 365 shots!

Photo post #28: Tea in the Park

Há duas semanas, uma amiga que conheci através do fabuloso NaNoWriMo fez 18 anos, e com esse mote, fomos comemorar (ela, eu e a Joana) para os jardins da Casa de Serralves, com uma sessão de fotos. Somos todas doidas por fotografia, e esta foi a oportunidade que eu tive de estrear a minha D300s em exterior.

----

Two weeks ago, a friend I met though the fabulous NaNoWriMo turned 18, and with that in mind we (she, Joana and moi) decided to celebrate with a photo shoot in the gardens of Casa de Serralves. We're all crazy about photography, and this was the first opportunity I had to use my D300s outside.