Há umas semanitas, resolvi tirar a tarde para me aventurar pelas profundezas de Vila Nova de Gaia. Lá encontrei um cantinho ao pé de casa da minha mãe, onde estive sozinha e sossegada a tirar fotos. Escusado será dizer que com a minha alergia ao pólen e aquela quantidade mórbida de flores amarelas, a coisa não acabou muito bem. Mas vá, as fotos até ficaram fofas!
--
A couple of weeks ago I decided to take the afternoon to explore the depths of Vila Nova de Gaia, a neighbor town. I settled on a corner near my mother's house, where I was all lonely and quiet, shooting as I pleased. Obviously, with my allergy to pollen and that amount of yellow flowers, it did not end up well. But oh, the photos are kind of pretty.
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_u8EfkY8ISmZL38-S2ri0YbwqjrTlDoXnfQucGnRqPaFkbUdspqOQbZCmLBYejNeABMnxZXyC6aiZiun3Rbh04kz9O6nQjbAJ1usjnR0nr4SSq-GTMZaszsY-wmnHIdk9E=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_uNCksDRcgRzjHVkwDlONKhGPhOGvqZ3EvtxYOHEqcqQ21blzawntA4oMS2qQ_Sr24JEzlCn9XfMQozzAxR6lc0ZopkFEidDrgLfknlfgeQySAMP2qOtkkTTAxbBIeBumk=s0-d)
![](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_viFwINO9oYC7qR1KIDeKXpsM3g4kWS4Gq6QmDgZprnOTbwiGO-zOghw1y8pFF4kdg6pxxaeHIe1FJiDmHNr0JFTSzo__GnFgAuA8A7xmBP1KBBmvWo1W61pkuqLhTZ1g=s0-d)